Eula | Noctua Games - Bringing Great Games to You
noctua logo
Play!

Games

Top Up

Transfer

Quests

Gacha

My VIP

Back to Home
EULA
(END USER LICENSE AGREEMENT)
Welcome to the Noctua Games Platform. Please read these Terms of Service (including all of its Appendices) ("Terms'') carefully. These Terms govern your use of and access to Noctua Games Platform as a user and are agreed between you ("User", "You", "Your") means you as the user of the services and the administrator of Noctua Games Platform, namely ATTN as the holding company of Noctua Games International PTE. LTD and its affiliates which you may access and use the Noctua Games Platform and its related services, products, websites, and contents (“Services”). On the date you press the "I Agree" button or other similar button to complete your online registration process to become a User on the Platform ("Effective Date").
Noctua Games Platform may change any of these Terms and any fees, procedures and policies governing the Services or Noctua Games Platform at any time and your continued use of the Service or Platform will constitute your agreement to such changes. If you do not agree to such changes, you must stop using the Services and/or Noctua Games Platform. For the avoidance of doubt, the newer version of the Terms will replace the older version.
  1. About Us
    Noctua Games Platform is an official platform from ATTN for the community and game users released by Noctua where users can get additional benefits in the form of Noctua points that can be exchanged for items related to the Noctua Game. Noctua Points can be obtained by completing missions related to the Noctua Games and the Noctua Games Platform. Noctua Points are also not negotiable or exchangeable for money.
  2. Services
    • Connecting You to Other People. By creating an account on the Noctua Games Platform, you can expand your connection with fellow Noctua Games Platform users. You can add or invite your friends to the Noctua Games Platform.
    • Downloading Games. By becoming a user of the Noctua Games Platform, you can download or buy every game available on the Noctua Games Platform.
    • Quest & Exchange Reward. For the fulfillment of every quest you make by playing the games available on the Noctua Games Platform, you will get Noctua Points that you can exchange to become items in every game available on the Noctua Games Platform. The Noctua Point you get cannot be exchanged for cash.
  3. User
    1. When you become a User of the Noctua Games Platform, then you realize that:
      • Noctua Games Platform does not charge any registration fees to Users
      • A User is any person who creates an account with a certain email and a certain password set by him/her to then be verified and set on the Noctua Games Platform
      • The User is responsible for maintaining the confidentiality and security of the account that has been created by the User as well as all activities carried out by or above in the name of using the User's account.
      • The User acknowledges and agrees that the prices for Services listed on Noctua Games Platform may change at any time and without prior notice from Noctua Games Platform.
    2. Noctua Games Platform has the right to disable and/or permanently ban users in the event that:
      • Violate the Terms of Service, End-User License Agreement, and Privacy Terms as stated in Noctua Games Platform;
      • Committing a criminal offense;
      • Placing an order for the Services provided by Noctua Platform suspiciously and potentially causing losses to Noctua Games Platform and other parties;
      • Classified the Search List of Persons or as a fugitive or member of a prohibited organization either according to the provisions of applicable laws and regulations or internationally.
  4. Personal Data and User Information
    1. Use and processing of Personal Data. You undertake, represent and warrant that you will use and process Personal Data (in particular, the Personal Data of other Users):
      • only for the purpose of the execution of these Terms and not disclose it to third parties;
      • in accordance with the requirements under the applicable personal data protection laws;
      • in a manner that ensures Noctua Games Platform remains in compliance with the requirement under the applicable personal data protection laws;
      • will not sell, transfer, license, publish, rent or otherwise commercially exploit such information or otherwise exploit such information in any way for your own benefit or to carry out data acquisition, data collection or data citation for the purposes of statistical analysis or trading or otherwise; and
      • You further warrant that you have implemented sufficient security measures to ensure that the Personal Data is securely kept and maintained as required by the applicable personal data protection laws and you agree to be subject to the necessary audits undertaken by Noctua Games Platform to ensure compliance of the above warranties and to immediately inform Noctua Games Platform of any Personal Data incident upon when you find out.
    2. Rights to Information. Noctua Games Platform will own all information regarding Users, activity, and the supply of the Services, including balance transfer, Services Fees, etc. and Noctua Games Platform will not be liable to pay any royalties or fees to you in connection with the use of any such information.
  5. Intellectual Property
    Nothing in this Terms is construed as a form of transfer of intellectual property rights created, registered, and developed by Noctua Games Platform and third parties as Services providers for Noctua Platform. You only buy a license from Noctua and third parties as Services providers for the Noctua Games Platform to get permission from the Noctua Games Platform to be able to install or use the Services provided by the Noctua Games Platform, do not buy ownership of the Noctua Games Platform.
  6. Transactions
    1. Transactions on the Noctua Games Platform are not an obligation but an option. Noctua Games Platform never forces Users to make any transactions to use Noctua Games Platform.
    2. Transactions within the Noctua Games Platform are made for the purchase of Diamonds and items that users use in games released by Noctua Games.
    3. When making transactions, the User agrees to use the currency and payment method set by Noctua Games Platform.
    4. When making transactions on the Services provided by Noctua Platform, User agreed that:
      • User responsibility to read, understand, and approve information or descriptions about the Services (including but not limited quality, function, etc.) prior to making an offer or commitment to make a purchase.
      • Users cannot transfer any diamonds or items that have been purchased by User to other Users.
    5. You are required to make a payment no later than within the time limit of 1x24 hours) after you check out. If within that time limit the payment has not been made by you, Noctua Platform has the authority to cancel the transaction. You have no right to make a claim or demand for cancellation of the transaction.
    6. Refunds from Noctua Games Platform to User can only be made if in the following certain circumstances:
      • Overpayment from the User for diamonds or items purchased
      • The item or Diamond that the User purchased is not received at all by the User within a period exceeding 1x24 hours (one day) from the date the User made a purchase.
  7. Subscription
    Noctua Games Platform may offer you the opportunity to purchase, order or download subscriptions that provide access to particular Services for a specified period of time by paying a certain amount of fees that have been set by and using the payment method along with certain currencies set by the Noctua Games Platform. Any costs incurred in connection with the use and subscription facilities provided by the Noctua Games Platform, are fully incurred and are your responsibility. Noctua Games Platform does not impose the withdrawal of any fees on you for using the Noctua Games Platform. Noctua Games Platform may add new Services for additional fees and charges, or amend fees and charges for existing Services, at any time, but Noctua Platform will notify you before any such change comes into effect. Subscriptions will be renewed automatically unless the User cancels the subscription.
  8. Update and Maintenance
    Noctua Games Platform may periodically and at any time, update with and/or without prior notice to Users, to improve the convenience and user experience in using Noctua Games Platform.
  9. Limitation of Liability
    Noctua Games Platform strives to provide the maximum possible Services to you and provide clear usage guidelines for you in order to be able to use the Noctua Games Platform to the fullest. Noctua Games Platform will confirm what you access within the Noctua Games Platform. Noctua Platform is not responsible for any loss or damage you suffer either directly or indirectly, consequential, loss of profits, incidental or punitive damages.
  10. Indemnity
    User agree to indemnify and hold harmless the Noctua Games Platform, its officers, directors, shareholders, predecessors, successors, employees, agents, subsidiaries, affiliates, and Services providers on the Noctua Games Platform from any claims, losses, liabilities, demand or expenses (including attorney's fees), made against the Noctua Games Platform by any third party due to or arising out of or in connection with your use of the Site, User fail to keep their password or account details secure and confidential.
  11. Termination
    Noctua Games Platform may, in its sole discretion and without liability to you, with or without cause, in particular if you do not comply with these Terms & Conditions, with or without prior notice and at any time: (i) terminate your access (whether restricted or not) to Noctua Games Platform in whole or in part; and (ii) deactivate or delete your account and all related information and files in your account, including if:
    • you have breached any of these Terms;
    • you fail to pay any correctly billed charges when due;
    • We are unable to verify or authenticate any information you provide to us; or
    • there is suspicious activity that Noctua Games Platform finds in your account that could result in financial loss or legal liability to you, our users, or us.
    If you wish to terminate your Noctua Games Platform account and discontinue using the Service, you may send an email message to [email protected] with the subject “Terminate My Account”
  12. Applicable Law
    This Agreement shall be governed by the Law of Republic Indonesia. Any disputes arising except for claims arising from bodily injury or that pertain to enforcing, protecting, or the validity of your or our intellectual property rights (or the intellectual property rights of any of our licensors, affiliates and partners) will be resolved first by deliberation within 30 (thirty days) to reach consensus. In the case of dispute resolution it cannot be resolved amicably. Then the dispute will be resolved according to and through the arbitration channel of the Indonesian National Arbitration Board (BANI) located in Jakarta using Indonesian without the possibility of replacing the applicable legal choice. The decision of BANI is final and binding for the Parties and must be implemented in good faith and full of responsibility.
  13. Changes to Terms
    Noctua Games Platform has the right to make changes or changes periodically or at any time to the existing Terms in order to provide maximum Services to users. Therefore, Noctua Games Platform recommends users check this Noctua Games Platform periodically to review the latest version. Noctua Games Platform will provide notification of updates to these Terms to Users via email and/or when you open the Noctua Games Platform. If you do not agree to these Terms, you can discontinue using the Services provided by Noctua Games Platform and if you use Noctua Games Platform after the changes these Terms become effective, it means you agree to the new Terms.
Ketentuan Layanan
Selamat datang di Noctua Games Platform. Harap baca Ketentuan Layanan ini (termasuk semua Lampirannya) ("Ketentuan'') dengan saksama. Ketentuan ini mengatur penggunaan dan akses Anda ke Noctua Games Platform sebagai pengguna dan disepakati antara Anda ("Pengguna", "Anda", "milik Anda") dan antara Anda dan pengelola Noctua Games Platform, yaitu ATTN sebagai perusahaan induk dari Noctua Games International PTE. LTD beserta para afiliasinya. berarti Anda sebagai pengguna Layanan dan Noctua Games Platform yang dapat Anda akses dan gunakan Noctua Games Platform dan layanan, produk, situs web, dan konten terkaitnya ("Layanan"). Pada tanggal Anda menekan tombol "Saya Setuju" atau tombol serupa lainnya untuk menyelesaikan proses pendaftaran online Anda untuk menjadi Pengguna di Platform ("Tanggal Efektif").
Noctua Games Platform dapat mengubah salah satu dari Ketentuan ini dan biaya, prosedur, dan kebijakan apa pun yang mengatur Layanan atau Noctua Games Platform kapan saja dan penggunaan Anda yang berkelanjutan atas Layanan atau Noctua Games Platform akan merupakan persetujuan Anda untuk perubahan tersebut. Jika Anda tidak menyetujui perubahan tersebut, Anda harus berhenti menggunakan Layanan dan/atau Noctua Games Platform. Untuk menghindari keraguan, versi Ketentuan yang lebih baru akan menggantikan versi yang lebih lama.
  1. Tentang Kami
    Noctua Games Platform merupakan platform resmi dari ATTN untuk komunitas dan pengguna game yang dirilis oleh Noctua dimana pengguna bisa mendapatkan keuntungan tambahan berupa koin Noctua yang dapat ditukarkan dengan item yang berhubungan dengan Noctua Game. Noctua Points bisa didapatkan dengan menyelesaikan misi-misi yang berkaitan dengan Noctua Games dan Noctua Games Platform. Koin Noctua juga tidak bisa dinegosiasikan atau ditukarkan menjadi uang.
  2. Layanan
    • Menghubungkan Anda dengan Orang Lain. Dengan membuat akun di Noctua Games Platform, Anda dapat memperluas koneksi Anda dengan sesama pengguna Noctua Games Platform. Anda dapat menambahkan atau mengundang teman Anda ke Noctua Platform.
    • Mengunduh Game. Dengan menjadi pengguna Noctua Games Platform, Anda dapat mengunduh atau membeli setiap game yang tersedia di Noctua Games Platform.
    • Misi & Penukaran Hadiah. Untuk pemenuhan setiap misi yang Anda lakukan dengan memainkan game yang tersedia di Noctua Games Platform, Anda akan mendapatkan Noctua Points yang bisa Anda tukarkan untuk menjadi item di setiap game yang tersedia di Noctua Games Platform. Koin Noctua yang Anda dapatkan tidak dapat ditukar dengan uang tunai.
  3. Pengguna
    1. Ketika Anda menjadi Pengguna Noctua Games Platform, Anda menyadari bahwa:
      • Noctua Games Platform tidak memungut biaya registrasi apapun kepada Pengguna.
      • Pengguna adalah setiap orang yang membuat akun dengan email tertentu dan password tertentu yang ditentukan olehnya untuk kemudian diverifikasi dan ditetapkan oleh Noctua Games Platform.
      • Pengguna bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan dan keamanan akun yang telah dibuat oleh Pengguna beserta segala aktivitas yang dilakukan oleh dan atas nama penggunaan akun Pengguna.
      • Pengguna memahami dan setuju bahwa harga untuk Layanan yang telah ditetapkan oleh Noctua Games Platform dapat berubah kapanpun tanpa pemberitahuan terlebih dahulu dari Noctua Platform.
    2. Noctua Games Platform memiliki hak untuk mematikan dan/atau secara permanen memblokir Pengguna, apabila Pengguna:
      • Melakukan Pelanggaran terhadap Ketentuan, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir, dan Kebijakan Privasi yang ditegaskan dalam Noctua Games Platform;
      • Melakukan tindak pidana;
      • Membuat pemesanan atas Layanan yang disediakan oleh Noctua Platform secara mencurigakan dan berpotensi menyebabkan kerugian kepada Noctua Games Platform dan pihak lainnya; atau
      • Masuk dalam Daftar Pencarian Orang atau sebagai anggota atau sebagai buronan atau anggota dari organisasi terlarang baik menurut ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku nasional maupun secara internasional.
  4. Data Pribadi dan Informasi Pengguna
    1. Penggunaan dan pemrosesan Data Pribadi. Anda menyanggupi, menyatakan dan menjamin bahwa Anda akan menggunakan dan memproses Data Pribadi (khususnya, Data Pribadi Pengguna lainnya):
      • hanya untuk kepentingan pelaksanaan Ketentuan Layaan dan tidak akan mengungkapkannya kepada para pihak ketiga;
      • sesuai dengan persyaratan berdasarkan hukum perlindungan data pribadi yang berlaku;
      • dengan cara yang memastikan bahwa Noctua Games Platform tetap memenuhi persyaratan berdasarkan hukum perlindungan data pribadi yang berlaku;
      • tidak akan menjual, mengalihkan, melisensikan, mempublikasikan, menyewakan atau dengan cara lain mengeksploitasi secara komersial informasi tersebut atau memanfaatkan informasi tersebut dengan cara apa pun untuk kepentingan Anda sendiri atau melakukan pemerolehan data, pengumpulan data atau pengutipan data untuk kepentingan analisis statistik atau perdagangan atau lain-lain; dan
      • Anda juga menjamin bahwa Anda mengambil langkah-langkah keamanan yang memadai untuk memastikan bahwa Data Pribadi dijaga dan dipertahankan secara aman sebagaimana diwajibkan berdasarkan hukum perlindungan data pribadi yang berlaku dan Anda setuju untuk menjadi subjek audit yang perlu dilakukan oleh Noctua Games Platform untuk memastikan kepatuhan pada jaminan yang disebutkan di atas dan segera memberitahu Noctua Games Platform mengenai insiden Data Pribadi apa pun pada waktu mengetahuinya.
    2. Hak atas Informasi. Noctua Games Platform akan memiliki semua informasi mengenai para Pengguna, kegiatan dan pemberian Layanan, termasuk pengiriman saldo, Biaya Layanan, dll. dan Noctua Games Platform tidak bertanggung jawab untuk membayar royalti atau biaya apapun kepada Anda sehubungan dengan penggunaan informasi tersebut.
  5. Kekayaan Intelektual
    Tidak ada satupun muatan dalam Ketentuan ini dapat ditafsirkan sebagai bentuk pemindahan atas hak kekayaan intelektual yang dibuat, didaftarkan, dan dikembangkan oleh Noctua Games Platform dan pihak ketiga selaku penyedia Layanan bagi Noctua Games Platform. Anda hanya membeli lisensi dari Noctua Games Platform dan pihak ketiga sebagai penyedia Layanan bagi Noctua Games Platform untuk mendapatkan izin dari Noctua Games Platform untuk dapat melakukan instalasi atau menggunakan Layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform, bukan melakukan pembelian atas kepemilikan dari Noctua Games Platform.
  6. Transaksi
    1. Transaksi yang ada pada Noctua Games Platform bukanlah merupakan sebuah kewajiban melainkan hanya sebuah opsi. Noctua Games Platform tidak pernah melakukan pemaksaan kepada Pengguna untuk membuat transaksi apapun untuk menggunakan Noctua Games Platform.
    2. Transaksi yang ada dalam Noctua Games Platform digunakan untuk pembayaran Diamonds dan item yang Pengguna akan gunakan di dalam permainan yang dirilis oleh Noctua Games.
    3. Ketika melakukan transaksi, Pengguna menyetujui bahwa mata uang dan metode pembayaran yang digunakan akan ditetapkan oleh Noctua Games Platform.
    4. Ketika melakukan transaksi atas Layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform, Pengguna menyetujui bahwa:
      • Pengguna bertanggung jawab untuk membaca, memahami, dan menerima informasi atau deskripsi mengenai Layanan (termasuk namun tidak terbatas pada fungsi, dan sebagainya) sebelum melakukan komitmen transaksi untuk dilakukannya pembayaran.
      • Pengguna tidak dapat melakukan pengalihan atas diamond atau item yang telah dibeli oleh Pengguna kepada Pengguna lainnya.
    5. Anda harus melakukan pembayaran tidak melebihi waktu 1x24 jam setelah Anda melakukan pemesanan. Jika dalam waktu tersebut pembayaran belum dilakukan oleh Anda, Noctua Games Platform memiliki kewenangan untuk melakukan pembatalan atas transaksi tersebut. Anda tidak memiliki hak untuk melakukan klaim atau meminta pembatalan atas pembayaran.
    6. Pengembalian hanya dapat dilakukan oleh Noctua Games Platform yang hanya dapat terjadi apabila hal-hal tersebut terjadi:
      • Kelebihan atas pembayaran Diamond yang telah Pengguna beli; atau
      • Item atau Diamond yang telah Pengguna beli tidak diterima oleh Pengguna dalam waktu melampaui 1x24 jam (satu hari)sejak tanggal Pengguna melakukan pembelian.
  7. Langganan
    Noctua Games Platform dapat menawarkan Anda kesempatan untuk membeli, memesan, atau mengunduh langganan yang menyediakan akses ke Layanan tertentu untuk jangka waktu tertentu dengan membayar sejumlah biaya tertentu yang telah ditetapkan dan menggunakan metode pembayaran bersama dengan mata uang tertentu yang ditetapkan oleh Noctua Games Platform. Setiap biaya yang timbul sehubungan dengan penggunaan dan fasilitas berlangganan yang disediakan oleh Noctua Games Platform, sepenuhnya dikeluarkan dan merupakan tanggung jawab Anda. Noctua Games Platform tidak membebankan penarikan biaya apapun kepada Anda untuk menggunakan Noctua Platform. Noctua Games Platform dapat menambahkan Layanan baru untuk biaya dan ongkos tambahan, atau mengubah biaya dan biaya untuk Layanan yang ada, kapan saja, tetapi Noctua Games Platform akan memberitahu Anda sebelum perubahan tersebut mulai berlaku. Langganan akan diperpanjang secara otomatis kecuali Pengguna membatalkan langganan.
  8. Pembaruan dan Pemeliharaan
    Noctua Games Platform dapat secara periodik dan kapanpun, memperbarui dengan dan/atau tanpa pemberitahuan terlebih dahulu kepada Pengguna, untuk meningkatkan kenyamanan dan pengalamanan pengguna dalam menggunakan Noctua Games Platform.
  9. Batasan Tanggung Jawab
    Noctua Games Platform berusaha untuk menyediakan semaksimal mungkin Layanan kepada anda dan menyediakan panduan yang jelas untuk anda agar dapat menggunakan Noctua Games Platform sepenuhnya. Noctua Games Platform akan mengkonfirmasi mengenai apa yang anda akses dalam Noctua Platform.Noctua Games Platform tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan atau kerusakan yang anda derita baik secara langsung atau tidak langsung, secara konsekuensial, kehilangan profit, insidental atau ganti kerugian.
  10. Ganti Rugi
    Pengguna setuju untuk mengganti rugi dan melepaskan Noctua Platform, pegawai, direktur, pemegang saham, pendahulu, penerus, karyawan, agen, anak perusahaan, afiliasi, dan penyedia Layanan di Noctua Games Platform dari segala klaim, kerugian, kewajiban, tuntutan atau pengeluaran (termasuk biaya pengacara), yang dibuat terhadap Noctua Games Platform oleh pihak ketiga mana pun karena atau timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan Situs oleh Anda, Pengguna gagal menjaga kata sandi atau detail akun mereka dengan aman dan rahasia.
  11. Pengakhiran
    Noctua Games Platform dapat, atas kebijakannya sendiri dan tanpa kewajiban kepada Anda, dengan atau tanpa sebab, khususnya jika Anda tidak mematuhi Ketentuan ini, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya dan sewaktu-waktu: (i) menghentikan akses Anda (baik dibatasi atau tidak) untuk Platform Noctua secara keseluruhan atau sebagian; dan (ii) menonaktifkan atau menghapus akun Anda dan semua informasi dan file terkait di akun Anda, termasuk jika:
    • Melanggar Ketentuan apapun dalam Ketentuan ini;
    • Anda gagal untuk melakukan pembayaran secara benar pada saat jatuh tempo;
    • Noctua Games Platform tidak dapat melakukan verifikasi atau autentikasi atas informasi apapun yang Anda berikan kepada Noctua Games Platform;
    • Terdapat aktivitas mencurigakan yang Noctua Games Platform temukan dalam akun anda yang dapat mengakibatkan kerugian atau kewajiban hukum kepada Anda, Pengguna Noctua Games Platform lainnya, dan Noctua Games Platform itu sendiri.
    Jika anda ingin akun anda diakhiri dan berhenti menggunakan Layanan, anda dapat mengirim pesan melalui email ke [email protected] dengan subjek “Akhiri Akun Saya”.
  12. Hukum Yang Berlaku
    Perjanjian akan diatur berdasarkan Republik Indonesia. Setiap perselisihan yang timbul kecuali untuk klaim yang timbul dari cedera tubuh atau yang berkaitan dengan penegakan, perlindungan, atau keabsahan hak kekayaan intelektual Anda atau kami (atau hak kekayaan intelektual dari salah satu pemberi lisensi, afiliasi, dan mitra kami) akan diselesaikan terlebih dahulu dengan musyawarah dalam waktu 30 (tiga puluh hari) untuk mencapai konsensus. Dalam hal penyelesaian sengketa tidak dapat diselesaikan secara musyawarah mufakat. Sengketa tersebut akan diselesaikan sesuai dan melalui jalur arbitrase Badan Arbitrase Nasional Indonesia (BANI) yang berlokasi di Jakarta dengan menggunakan bahasa Indonesia tanpa kemungkinan untuk menggantikan pilihan hukum yang berlaku. Keputusan BANI bersifat final dan mengikat bagi Para Pihak dan harus dilaksanakan dengan itikad baik dan penuh dengan itikad baik dan penuh tanggung jawab.
  13. Perubahan Terhadap Ketentuan
    Noctua Games Platform berhak untuk melakukan perubahan atau perubahan secara berkala atau kapan saja terhadap Ketentuan yang ada untuk memberikan Layanan maksimum kepada pengguna. Oleh karena itu, Noctua Games Platform merekomendasikan pengguna untuk memeriksa Noctua Platform ini secara berkala untuk meninjau versi terbaru. Noctua Platform akan memberikan pemberitahuan pembaruan terhadap Ketentuan ini kepada Pengguna melalui email dan/atau ketika Anda membuka Noctua Games Platform. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda dapat berhenti menggunakan Layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform dan jika Anda menggunakan Noctua Games Platform setelah perubahan Ketentuan ini berlaku, itu berarti Anda menyetujui Ketentuan baru.
END-USER LICENSE AGREEMENT ("Agreement")
  1. User’s Acknowledgment and Acceptance
    By clicking the "I Agree" button, downloading or using this Noctua Platform, Users are agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement. If Users do not agree to the terms of this Agreement, do not click on the "I Agree" button, do not download or do not use the Noctua Games Platform.

    Noctua Games Platform is protected by laws and regulations governing Brands and Copyrights. Noctua Games Platform may only be used for personal use. Please read all the terms set by the manager of Noctua Games Platform for maximum experience of using the platform. Any application contained in the Noctua Games Platform is licensed to you, not sold or transferred ownership by the manager of the Noctua Platform or the service provider of the Noctua Games Platform to you.

    This Agreement created by and between you (hereinafter referred to as “User”, “You”, “Your”) and the administrator of Noctua Platform, namely ATTN as the holding company of PT WHIM Management Indonesia and its affiliates. This Agreement is made to govern your use of the Noctua Games Platform. BY INSTALLING OR USING THE PLATFORM, YOU AGREE TO BE SUBJECT TO THE LICENSE AGREEMENT AND HAVE THE RIGHT TO USE THIS PLATFORM WHILE STILL SUBJECT TO THE TERMS CONTAINED IN THE LICENSE AGREEMENT. If you do not agree to this Agreement, do not install or use this Noctua Games Platform.
  2. Scope of License
    Noctua Games Platform grants Users a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install and use the Noctua Games Platform strictly in accordance with this Agreement solely for the purpose of using services provided by Noctua Games Platform. User may only use the Noctua Games Platform on a Device that User owns or controls and as permitted by the Noctua Games Platform’s Term and Service.

    The license that is granted to User by the Noctua Games Platform is solely for User personal, non-commercial purposes strictly in accordance with the terms of this Agreement. User license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term User license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use Noctua Games Platform and end on the earlier date of either your disposal of the Noctua Games Platform or the termination of this Agreement.

    Noctua Games Platform is licensed, not sold, and hereby User acknowledges that no title or ownership in the Noctua Games Platform is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the Noctua Games Platform. Noctua Platform retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Application may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Noctua Games Platform.
  3. Data Use Consent
    You agree that Noctua Games Platform may collect, use, store technical data and information including but not limited to information about your hardware or software (including operating systems), protocol addresses, Platform usage, which will then be used by the Platform to perform, and improvement of services provided by the Noctua Games Platform. The Noctua Games Platform may also share such data with third-party providers for the Noctua Games Platform by not identifying yourself personally for the benefit of improvements provided by the Noctua Games Platform. If you believe in these terms, do not install or use the Noctua Games Platform.
  4. Fees and Subscriptions
    To maximize your use of the Noctua Games Platform, you can subscribe to the Services of Noctua Games Platform by paying a certain amount of fees that have been set by and using the payment method along with certain currencies set by the Noctua Games Platform. Any costs incurred in connection with the use and subscription facilities provided by the Noctua Games Platform, are fully incurred and are your responsibility. Noctua Games Platform does not impose the withdrawal of any fees on you for using the Noctua Games Platform.
  5. Update
    Noctua Games Platform may periodically improve, change, or add to the services provided by Noctua Games Platform to you along with this License Agreement either with or without notice directly to you. You are aware that the actions taken by Noctua Games Platform are done to improve the quality and comfort of your experience in using Noctua Games Platform. Therefore, you are obliged to see, check, and understand any changes contained within the Noctua Games Platform.
  6. Intellectual Property Rights
    Nothing in this License Agreement is construed as a form of transfer of intellectual property rights created, registered, and developed by Noctua Games Platform and third parties as service providers for Noctua Games Platform. You only buy a license from Noctua and third parties as service providers for the Noctua Games Platform to get permission from the Noctua Games Platform to be able to install or use the services provided by the Noctua Games Platform, do not buy ownership of the Noctua Games Platform.
  7. Disclaimer
    The Services provided by the Noctua Games Platform are error free or completely error free. Errors or errors that occur in the Noctua Platform system are very possible to occur at any time due to network, system, electrical, hardware and software problems themselves. Noctua Games Platform makes every effort to correct any errors or errors that occur in the Noctua Games Platform system.
  8. Limitation of Liability
    As long as it does not conflict with the applicable laws and regulations. Noctua Games Platform will not be responsible for personal injury, physical-emotional or device damage, loss, gain or loss whether directly experienced, or potential that you may experience for the use, inability to utilize or use the Noctua Games Platform.
  9. Termination of License Agreement
    This Agreement is valid until terminated. You can define this Agreement without giving notice to the Noctua Games Platform. The Platform has the right to unilaterally terminate this License Agreement in the event that:
    1. you have failed to fulfill or enforce this agreement; and
    2. Noctua Games Platform decided to stop its Service; and
    3. Prior to the stop of the Service as referred to in point b) above, Noctua Games Platform will give notice within 3 (three) months prior to the termination of the Service.
  10. Privacy Policy
    The Privacy Policy contains your collection, type, use and personal data and applies between you and the Noctua Games Platform. The policy also explains how the Noctua Games Platform maintains and ensures the steps that Noctua Games Platforms takes will keep your information safe in accordance with the provisions set out in the Privacy Policy. To find out more about the Privacy Policy of Noctua Platform, you can access it via the link contained the …
  11. Choice of Law and Dispute Resolution
    This Agreement is governed and regulated in accordance with the laws and regulations in the Unitary State of the Republic of Indonesia. You agree that any dispute arising in connection with the implementation of the License Agreement will be resolved exclusively in the Republic of Indonesia through the Indonesian National Arbitration Board (BANI) located in Jakarta. BANI's Awards are final and binding on the Parties to this Agreement.
This End-User License Agreement was last updated on:
16 September 2022
PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR (“Perjanjian Lisensi”)
  1. Pengakuan dan Persetujuan Pengguna
    Dengan mengklik tombol "Saya Setuju", mengunduh atau menggunakan Noctua Games Platform ini, Pengguna setuju untuk terikat oleh syarat dan ketentuan dalam Perjanjian Lisensi ini. Jika Pengguna tidak menyetujui ketentuan Perjanjian Lisensi ini, jangan klik tombol "Saya Setuju", jangan mengunduh atau menggunakan Noctua Games Platform ini.

    Noctua Games Platform dilindungi oleh peraturan perundang-undangan yang mengatur mengenai Merek dan Hak Cipta. Noctua Games Platform hanya dapat digunakan untuk penggunaan pribadi. Harap untuk membaca segala ketentuan yang ditetapkan oleh pengelola Noctua Games Platform untuk pengalaman penggunaan platform yang maksimal. Setiap aplikasi yang terdapat dalam Noctua Games Platform dilisensikan kepada Anda, tidak dijual maupun dipindahtangankan kepemilikannya oleh pengelola Noctua Games Platform maupun penyedia layanan Noctua Games Platform kepada Anda.

    Perjanjian Lisensi ini dibuat oleh dan antara Anda (selanjutnya disebut sebagai “Pengguna”, “Anda”, atau “Milik Anda”) dan pengelola Noctua Games Platform, yaitu ATTN sebagai perusahaan induk dari Noctua Games International PTE. LTD beserta para afiliasinya. Perjanjian ini dibuat untuk mengatur penggunaan Anda atas Noctua Platform. DENGAN MELAKUKAN INSTALASI ATAU MENGGUNAKAN NOCTUA PLATFORM, ANDA SETUJU UNTUK TUNDUK ATAS PERJANJIAN LISENSI DAN MEMILIKI HAK UNTUK MENGGUNAKAN PLATFORM INI DENGAN TETAP TUNDUK TERHADAP KETENTUAN YANG TERDAPAT DALAM PERJANJIAN LISENSI. Jika Anda tidak menyetujui Perjanjian ini, jangan melakukan instalasi atau menggunakan Noctua Games Platform ini.
  2. Lingkup Perjanjian Lisensi
    Noctua Games Platform memberikan kepada Anda lisensi terbatas yang dapat dibatalkan, tidak eksklusif, serta tidak dapat dialihkan untuk mengunduh, menginstal, dan menggunakan Noctua Games Platform secara ketat sesuai Perjanjian Lisensi ini semata-mata untuk tujuan penggunaan dari layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform. Pengguna hanya dapat menggunakan Platform Noctua pada Perangkat yang Pengguna miliki atau kendalikan dan sebagaimana diizinkan oleh Persyaratan dan Layanan Platform Noctua.

    Lisensi yang diberikan kepada Pengguna oleh Platform Noctua semata-mata untuk tujuan pribadi, non-komersial Pengguna secara ketat sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini. Hak lisensi Pengguna tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini. Istilah Lisensi Pengguna berdasarkan Perjanjian ini akan dimulai pada tanggal Anda menginstal atau menggunakan Perangkat Lunak dan berakhir pada tanggal yang lebih awal dari pelepasan Noctua Platform oleh Anda atau pengakhiran Perjanjian ini.

    Noctua Games Platform dilisensikan, tidak dijual, dan dengan ini Pengguna mengakui bahwa tidak ada kepemilikan atau kepemilikan Perangkat Lunak yang dialihkan atau dialihkan dan Perjanjian ini tidak boleh ditafsirkan sebagai penjualan hak apa pun dalam Perangkat Lunak. Noctua Games Platform mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas Perangkat Lunak, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, nama dagang, hak kepemilikan, paten, judul, kode komputer, efek audiovisual, tema, karakter, karakter nama, cerita, dialog, setting, artwork, sound effect, karya musik, dan hak moral. Aplikasi tidak boleh disalin, direproduksi, diubah, dimodifikasi, atau didistribusikan dengan cara atau media apa pun, seluruhnya atau sebagian, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Noctua Platform.
  3. Persetujuan Penggunaan Data
    Anda setuju bahwa Noctua Games Platform dapat mengumpulkan, menggunakan, menyimpan data teknis dan informasi yang termasuk namun tidak terbatas pada informasi mengenai perangkat keras maupun perangkat lunak Anda (termasuk sistem operasi), alamat protokol, penggunaan Noctua Games Platform, yang kemudian akan digunakan oleh Noctua Games Platform untuk melakukan pembaruan, perbaikan, serta peningkatan layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform. Noctua Games Platform juga dapat membagikan data tersebut kepada pihak ketiga penyedia layanan bagi Noctua Games Platform dengan tidak mengidentifikasi diri Anda secara pribadi untuk kepentingan peningkatan layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform. Jika Anda keberatan dengan ketentuan ini, jangan instal atau gunakan Noctua Games Platform.
  4. Biaya dan Langganan
    Untuk memaksimalkan penggunaan Anda dalam Noctua Games Platform, Anda dapat berlangganan atas Layanan Noctua Games Platform dengan membayarkan sejumlah biaya tertentu yang telah ditetapkan oleh dan menggunakan metode pembayaran beserta mata uang tertentu yang ditetapkan oleh Noctua Games Platform. Segala biaya yang timbul sehubungan dengan penggunaan dan fasilitas berlangganan yang disediakan oleh Noctua Platform, dikeluarkan sepenuhnya dan menjadi tanggung jawab Anda. Noctua Games Platform tidak memaksakan penarikan biaya apapun kepada Anda untuk menggunakan Noctua Games Platform.
  5. Pembaruan
    Noctua Games Platform dapat secara berkala memperbaiki, mengubah, maupun menambahkan layanan yang disediakan oleh Noctua Games Platform kepada Anda beserta Perjanjian Lisensi ini baik dengan atau tanpa pemberitahuan secara langsung kepada Anda. Anda menyadari bahwa tindakan yang dilakukan Noctua Games Platform dilakukan untuk meningkatkan kualitas dan kenyamanan pengalaman Anda dalam menggunakan Noctua Games Platform. Oleh karena itu, Anda wajib melihat, memeriksa, dan memahami setiap perubahan yang ada di dalam Noctua Platform.
  6. Hak Kekayaan Intelektual
    Tidak ada satupun muatan dalam Perjanjian Lisensi ini yang ditafsirkan sebagai sebuah bentuk pengalihan atas hak kekayaan intelektual yang diciptakan, didaftarkan, dan dikembangkan oleh Noctua Games Platform beserta pihak ketiga selaku penyedia layanan bagi Noctua Games Platform. Anda hanya membeli lisensi dari Noctua beserta pihak ketiga selaku penyedia layanan bagi Noctua Games Platform untuk mendapatkan izin dari Noctua Games Platform agar dapat melakukan instalasi atau menggunakan layanan yang disediakan oleh Noctua Platform, tidak membeli kepemilikan atas Noctua Games Platform.
  7. Penyangkalan
    Layanan yang diberikan oleh Noctua Games Platform tidaklah terbebas dari kesalahan atau eror secara sepenuhnya. Kesalahan atau error yang terjadi pada sistem Noctua Games Platform sangat memungkinkan untuk terjadi sewaktu-waktu baik karena permasalahan jaringan, sistem, listrik, perangkat keras maupun lunak itu sendiri. Noctua Games Platform berusaha secara maksimal untuk memperbaiki setiap kesalahan atau error yang terjadi pada sistem Noctua Games Platform.
  8. Batasan Tanggung Jawab
    Sejauh tidak bertentangan dengan hukum dan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Noctua Games Platform tidak akan bertanggung jawab atas cedera pribadi, kerusakan fisik-emosional atau perangkat, kehilangan, keuntungan maupun kerugian baik yang dialami secara langsung, tidak langsung, maupun potensi yang mungkin Anda alami atas penggunaan, ketidakmampuan untuk memanfaatkan atau menggunakan Noctua Games Platform.
  9. Pengakhiran Perjanjian Lisensi
    Perjanjian Lisensi ini berlaku sampai dengan diakhiri. Anda dapat mengakhiri Perjanjian Lisensi ini tanpa perlu memberikan pemberitahuan kepada Noctua Games Platform. Noctua Games Platform memiliki hak pengakhiran secara sepihak atas Perjanjian Lisensi ini dalam hal:
    1. Anda telah gagal memenuhi atau melaksanakan Perjanjian ini; dan
    2. Noctua Games Platform memutuskan untuk menghentikan Layanannya;
    3. Sebelum menghentikan Layanan sebagaimana dimaksud pada huruf b) di atas, Noctua Games Platform akan memberikan pemberitahuan dalam waktu 3 (tiga) bulan sebelum dilakukannya pemberhentian Layanan tersebut.
  10. Kebijakan Privasi
    Kebijakan Privasi berisi mengenai pengumpulan, jenis, penggunaan dan pengungkapan data pribadi Anda dan Noctua Games Platform. Kebijakan Privasi juga menjelaskan mengenai bagaimana Noctua Games Platform menjaga dan memastikan langkah-langkah yang Noctua Games Platform ambil akan tetap menjaga informasi Anda tetap aman sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam Kebijakan Privasi. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai Kebijakan Privasi dari Noctua Games Platform Anda dapat mengaksesnya melalui link yang terdapat pada …
  11. Pilihan Hukum dan Penyelesaian Sengketa
    Perjanjian Lisensi ini diatur dan ditafsirkan menurut hukum dan peraturan perundang-undangan yang ada di Negara Kesatuan Republik Indonesia. Anda setuju bahwa setiap sengketa yang timbul sehubungan dengan pelaksanaan Perjanjian Lisensi akan diselesaikan secara eksklusif dalam yurisdiksi Republik Indonesia melalui Badan Arbitrase Nasional Indonesia (BANI) yang berlokasi di Jakarta. Keputusan BANI bersifat final dan mengikat bagi Para Pihak dalam Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini.
Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini terakhir diperbarui pada:
16 September 2022
Copyright © Noctua Games International PTE. LTD. Trademarks belong to their respective owners. All rights reserved.